Poema: "TRAÇO DE UNIÃO" de Mário Barreto França

        Neste belíssimo poema de Mário Barreto França, contemplamos a dor, o esquecimento e a solidão de um menino, fruto de uma relação conjugal destruída pelas... diríamos "circunstâncias da vida" e que no dia de Natal pede a Papai Noel tão somente o seu papai de volta... Comovente!
*(Ao final da página temos exemplos de narrações deste poema por duas declamadoras, se for o caso de que o leitor queira acompanhá-lo ao som da declamação)

TRAÇO DE UNIÃO

("Poemeto" de Natal)

      Se queres ouvir a irretocável narração deste poema por 

Serlene Furquim de Oliveira

 por favor, clicar no seguinte vídeo:

 O relógio bateu, soturna e tristemente,

 Três horas da manhã.

Febril e impaciente,

 O menino gemeu e virou-se na cama.

 E, à mãe que cochilava ao pé do leito, chama:

 _ "Mamãe!"

_"Que queres, filho?"

  _ "Eu quero ver papai!

Ele não quer voltar? Vai chamá-lo, não vai?"

 _ "Filhinho, ele não vem! Desde que nos deixou,

Nunca mais nos quis ver, nunca mais nos buscou;

O pouco que ele dá não chega para o pão.

Nem para o aluguel de um quarto de pensão...

As vaidades do mundo e o amor de outra mulher,

Afastam-no de nós; e é isto o que ele quer...

Para quem se diverte, o alheio sofrimento,

Em vez de comover, causa aborrecimento;

Amigo verdadeiro e único protetor,

Só temos um, meu filho: é Deus nosso Senhor!

Vamos, durma, meu bem!"

Mas o menino insiste:

_ "Eu quero ver papai!" _ E a mãe, exausta e triste:

_ Ele não nos quer ver! É mau, é insensível!

Para que, pois, tentar uma coisa impossível!?!"

Diz-lhe o menino: _ "Então, dê-me pena e papel;

Vou fazer uma carta ao bom Papai Noel.

Talvez por ser Natal, ele logo convença

Meu saudoso papai vir à nossa presença!"

E com trêmula mão e a letrinha ruim,

Uma carta escreveu, mais ou menos, assim:

_ "Papai Noel, você que anda no mundo inteiro,

Dando presente a uns e dando a outros dinheiro,

Traga outra vez papai pra junto da gente!

Mamãe está tão triste e eu estou doente...

Coitada da mamãe! Vive sempre a chorar!...

Quisera ser maior para poder lhe dar

Tudo de que precisa... e precisa de tudo...

Desde a roupa de casa aos meus livros de estudo...

Não quero desta vez brinquedo e pinheirinho!

Quero só o papai, para com seu carinho

Consolar a mamãe e comigo, afinal,
 Comemorar talvez o meu último Natal!

A mãe, exausta e aflita, esperou um momento;

Ela estava indecisa: o seu temperamento

Talvez não suportasse uma afronta mais forte...

Mas o anseio do filho, às vésperas da morte,

Merecia de si aquela humilhação...

Por isso, ela tomou a estóica decisão
 De ir procurar o pai para o filho querido:

_ "Descansa, filho! Irei levar-lhe o teu pedido!"

Em face à afirmação de sua mãe que iria

Buscar Papai Noel, o garoto sorria;

E sorrindo dormiu para sonhar depois

Com seu lar renovado: o pai, a mãe _ os dois

Felizes a cantar em volta a um pinheirinho,

Fulgurante de luz, branquejante de arminho...

E, à luz da madrugada, aquela mãe aflita

Saiu para implorar, a quem tinha o dever

De dar à sua dor tristíssima e inaudita

A grata proteção para amar e viver...

Chegou ao lar espúrio e ficou indecisa

Se havia de bater ou não... Mas, qual a brisa,

Ouviu, muito de leve, o filho suplicar:

_ "Mamãe, diga ao papai que eu quero lhe falar!...

Que ele venha depressa aqui à nossa casa...

Não demore, mamãe, que esta febre me abrasa."

E em nada mais pensou; bateu nervosa à porta;

A vigia se abriu e uma voz quase morta

Lá de dentro indagou: _ "Que deseja a senhora?"

 _ "Senhor, seu filho doente anseia vê-lo agora!

Venha, venha depressa, ele está muito mal!...

Foi só o que pediu a Deus neste Natal..."
E atrás daquela porta, aquela voz sem brilho

 Respondeu: _ "Está bem! Eu irei ver meu filho!"

E aquela pobre mãe voltou depressa, aos trancos;

E magra, e de olhar cavo, e de cabelos brancos,

Naquela casa ruim, naquela rua escura,

Era a cópia fiel da estátua da amargura.

Acordando o menino, em lágrimas, repara

Que fora tudo aquilo um sonho que passara...

E pergunta, depois, à mãe exausta e triste:

 _ "Mamãe, diga pra mim:

_"Papai Noel existe?"

 _ "Por que, filho?"

_ "Porque eu lhe fiz um pedido

 Para trazer de volta o meu papai querido;

ele não se importou nem se lembrou de mim!

Por que será, mamãe, que a sorte é injusta assim?

Creio que do infeliz, do pobre e do tristonho

Papai-Noel, mamãe, só se recorda em sonho."

_ "Meu filho, Deus é bom e há de escutar-te a prece!

Nisto, à porta do quarto, o seu pai aparece;

O menino o percebe e diz-lhe, erguendo a mão:

_ "Papai, papai! Foi Deus que ouviu minha oração!

Por que o senhor, papai, não veio mais nos ver?

Eu estou tão doente, estou quase a morrer...

Veja que quarto escuro e que Natal tão triste!

A árvore de Natal murchou, já não existe...

Noutro tempo, papai, como era diferente:

O senhor enfeitava um pinheirinho e a gente

 Cantava em volta dele e ia dormir mais cedo,

Para Papai Noel nos trazer brinquedo...

Recorda-se, papai? É um hino tão antigo;

Porém é tão bonito! Ande, cante comigo:

"Ó pinheirinho de Natal

Que belos são teus galhos!..."

Você chora papai? Você também mamãe?

Papai, sente-se aqui! Você, mamãe, me apanhe

Nosso retrato... Aquele!... Olhem: estou no meio,

Pegando as suas mãos... Papai! Mamãe! Eu creio

 Poder fazer o mesmo agora: Deem-me as mãos!...

Assim... assim... Meu Deus, somos todos cristãos...

Ó, une-os para sempre em teu excelso amor!

Para sempre, Senhor!... Para sempre, Senhor!..."

E, num último esforço, as suas mãos juntou;

Olhou sorrindo os dois.. . e, plácido, expirou...

* * *

Senhor, que estás nos céus! Pelos nossos pecados,

Estávamos assim de ti divorciados;

Mas um dia Jesus, teu Filho predileto,

Sofrendo a nossa dor, movido pelo afeto,

Suportou a maldade indômita do mundo,

Subiu à rude cruz e, quase moribundo,

Perdoou nossa falta, uniu as nossas mãos

A mão do eterno Pai, fazendo-nos irmãos
 No mesmo sentimento e no mesmo ideal,

Para pregar o Bem, para vencer o Mal...

E desde aquele dia a tua paz celeste

Envolve de harmonia o nosso coração,

Porque Jesus se fez sobre o Calvário agreste,

Entre os homens e Deus, o 

TRAÇO DE UNIÃO!